| 大阪市鶴見区/工場（Osaka sturumi ku /Factory） |
 |
|---|---|
| 業 種 (ぎょうしゅ) | 工場（こうじょう） |
| 勤務地 (きんむち) | 大阪府 |
| 給 与 (きゅうよ) | １０９０円/時給（１０９０yen/hr） |
| 賞与 (しょうよ) | 交通費支給あり。Transportation expenses provided. |
| 雇用形態 (きんむけいたい) | 正社員（せいしゃいん） |
| 勤務時間・休憩時間 (きんむじかん) | 月曜日（げつようび）～金曜日（きようび）Monday to Friday 第一土曜（だいいちどよう）、祝日（しゅくじつ）がある週（しゅう）の土曜（どよう） The first Saturday of the week, Saturday of the week with a public holiday ９：００～１８：００ |
| 休日・休暇など (きゅうじつなど) | 第一土曜（だいいちどよう）、祝日（しゅくじつ）がある週（しゅう）の土曜（どよう）を除く 土日祝日（どにちしゅくじつ） |
| 待遇・福利厚生 (ふくりこうせい) | 社会保険（しゃかいほけん）、雇用保険（こようほけん）あり。 Social insurance and employment insurance are available. |
| 仕事内容 (ないよう) | ボトルの検査（けんさ）をする簡単（かんたん）な作業（さぎょう）です。 This is a simple task of inspecting bottles. |
| 必要な経験・資格 (しかくなど) | にほんごはなせなくても大丈夫（だいじょうぶ）です。 It's okay if you can't speak Japanese. 身分資格（みぶんしかく）のビザの方（えいじゅうしゃ、ていじゅうしゃ、はいぐうしゃ） Permanent, Spouse, Long-Term, is OK 経験（けいけん）なくてもOK No experience required |
| 条 件 (じょうけん) | 未経験者歓迎, ブランクOK, 転勤なし, 学歴不問, 中途多数, 交通費支給, 禁煙・分煙 |
| 事業所の概要 (がいよう) | 駅（えき）から徒歩（とほ）１０分です。 It is a 10 minute walk from the station. 外国の方がたくさん働いています。 Many foreigners work there. ※法定による業務内容・勤務地の変更の範囲の明示：なし |
